Translate

miércoles, 31 de julio de 2013

Chupito de piruleta con sorpresa. Lollipop shot with surprise


ESPAÑOL (ENGLISH UNDERNEATH)
Hoy estoy nostálgica y echo de menos los días de vida universitaria y las largas noches de los jueves en que se hacían cenas en mi casa. Estos chupitos eran uno de los puntos estrellas de la cena. Se trata de unos chupitos con sabor a piruleta (chupito muy muy dulce) con sorpresa (un caramelo blando de cereza que sabe igual que el chupito).

Ingredientes:
-licor Amaretto (yo uso el de marca original en Italia porque sabe mejor)
-jarabe de lima
-jarabe de granadina
-caramelos blandos sabor cereza yo he usado éstos:


PASOS
En el fondo del vaso dejamos caer un caramelo. Echamos el Amaretto y la lima a partes iguales. Al final añadimos un chorrito de granadina.

y.. ¡listo!

Seguro que os sorprende :)


ENGLISH
Today I feel quite nostalgic. I miss university life and all those long Thursday nights when I had many dinners at home with my friends. The following cherry-flavoured shots are very soft and sweet and contain a little surprise inside: a soft cherry candy that tastes exactly the same as the shot.

Ingredients:
-Amaretto liqueur (I use the Italian original Brand because it's just better)
-Lime cocktail mixer
-Grenadine cocktail mixer
-Soft cherry-flavoured Candies. I used these:


STEPS
Put a candy at the bottom of the glass. Add the Amaretto and the Lime in the same proportion and add a stream of Grenadine.

and... that's all folks!

I am pretty sure you will like it! :)

No hay comentarios:

Publicar un comentario